sursa:www.deviantart.com
Am gasit in biblioteca o carte,care se numeste "Calendarul taranului roman-de Ion Ghinoiu".Am deschis-o la septembrie si am citit:
"In graiul popular luna septembrie este cunoscuta si sub numele de Rapciune,cu inteles de racire a timpului....
Septembrie este luna care in comunitatea traditionala inchidea un ciclu si deschidea drumul pregatirilor pentru o noua viata. Se afla la hotarul dintre moarte si renastere, acum fiind ceasul soroacelor.
In calendarul popular, Santamaria Mica este hotar astronomic intre vara si iarna, marcat de inchiderea pamantului pentru reptile si insecte, de plecarea pasarilor migratoare spre tarile calde, de schimbarea palariei cu caciula, de targurile si iarmaroacele unde se vindeau si se cumparau produse specifice sezonului. Sosirea acestei zile indica taranului activitatile practice care urmau a fi efectuate: culegerea ultimelor plante si fructe de leac, batutul nucilor, pentru ca la anul sa faca rod, inceperea culesului viilor, semanatul graului, orzului si secarei, jupuirea cojii de pe ulmi, fibra vegetala folosita primavara la legatul vitei-de-vie."
"...Sarbatoarea de pe data de 8 septembrie din Calendarul popular este dedicata mortii si renasterii Zeitei Mama la echinoctiul de toamna.Peste sarbatoarea precrestina parintii Bisericii au suprapus Nasterea Preasfintei nascatoare Maria,sinonima cu Precesta Maica.Fixand mai intai moartea -15 august si apoi nasterea -8 septembrie,Biserica Crestina a preluat modelul precrestin:trebuie sa moara intai divinitatea ajunsa la varsta senectutii,popular numita Santamaria Mare sau Precesta Mare,si apoi sa se nasca Santamaria Mica sau Precesta Mica....totusi romanii intampina cu mai multa bucurie celebrarea mortii nascatoare de Dumnezeu"
-adevarul este ca niciodata nu am inteles cand se spune La multi ani! Mariilor si cand se sarbatoreste aceasta zi-
-am mai citit si explicatia unor proverbe des folosite,cum ar fi oale si ulcele-pentru omul mort de multa vreme sau in oala acoperita nimeni nu stie ce fierbe-pentru persoanele ascunse si fatarnice,suna a oala-!-pentru omul grav bolnav,etc
"cica in graiul popular oala si strachina de pamant sunt termeni obisnuiti de comparatie pentru trupul si sufletul omului.Oala are gura,buza,gat,burta,toarta,manusa,mana...cand e bine arsa are glas frumos,cand e ciobita suna ragusit,fecioara este asemuita cu oala noua,neinceputa,,fata "gresita" cu oala dogita iar femeia batrana,cu harbul si oala hodorogita"
-despre expresia "copil din flori"
"Fecioara Maria este nascuta in mod miraculos.Parintii ei,Ioachim si Ana,erau defaimati si huliti ca nu aveau copii.Ioachim se roaga lui Dumnezeu in munti,iar femeia lui stearpa si neroditoare,in gradina sa le dea rod sfant pantecelui.Dupa unele traditii populare,Ana ar fi ramas insarcinata mirosind o floare,credinta care a generat si sintagma de copil din flori,pentru nasterea nelegitima."
Toata cartea explica anumite sarbatori si traditii,incepand cu prima zi din an si terminand cu revelionul (ingropatul anului).
Mie mi-au placut expresiile folosite,explicatiile date,am inteles cumva legaturile intre om si semnele pamantului,credintele populare, demult uitate,semnificatiile anumitor zile din an.
O carte cu care am inceput toamna.
"In graiul popular luna septembrie este cunoscuta si sub numele de Rapciune,cu inteles de racire a timpului....
Septembrie este luna care in comunitatea traditionala inchidea un ciclu si deschidea drumul pregatirilor pentru o noua viata. Se afla la hotarul dintre moarte si renastere, acum fiind ceasul soroacelor.
In calendarul popular, Santamaria Mica este hotar astronomic intre vara si iarna, marcat de inchiderea pamantului pentru reptile si insecte, de plecarea pasarilor migratoare spre tarile calde, de schimbarea palariei cu caciula, de targurile si iarmaroacele unde se vindeau si se cumparau produse specifice sezonului. Sosirea acestei zile indica taranului activitatile practice care urmau a fi efectuate: culegerea ultimelor plante si fructe de leac, batutul nucilor, pentru ca la anul sa faca rod, inceperea culesului viilor, semanatul graului, orzului si secarei, jupuirea cojii de pe ulmi, fibra vegetala folosita primavara la legatul vitei-de-vie."
"...Sarbatoarea de pe data de 8 septembrie din Calendarul popular este dedicata mortii si renasterii Zeitei Mama la echinoctiul de toamna.Peste sarbatoarea precrestina parintii Bisericii au suprapus Nasterea Preasfintei nascatoare Maria,sinonima cu Precesta Maica.Fixand mai intai moartea -15 august si apoi nasterea -8 septembrie,Biserica Crestina a preluat modelul precrestin:trebuie sa moara intai divinitatea ajunsa la varsta senectutii,popular numita Santamaria Mare sau Precesta Mare,si apoi sa se nasca Santamaria Mica sau Precesta Mica....totusi romanii intampina cu mai multa bucurie celebrarea mortii nascatoare de Dumnezeu"
-adevarul este ca niciodata nu am inteles cand se spune La multi ani! Mariilor si cand se sarbatoreste aceasta zi-
-am mai citit si explicatia unor proverbe des folosite,cum ar fi oale si ulcele-pentru omul mort de multa vreme sau in oala acoperita nimeni nu stie ce fierbe-pentru persoanele ascunse si fatarnice,suna a oala-!-pentru omul grav bolnav,etc
"cica in graiul popular oala si strachina de pamant sunt termeni obisnuiti de comparatie pentru trupul si sufletul omului.Oala are gura,buza,gat,burta,toarta,manusa,mana...cand e bine arsa are glas frumos,cand e ciobita suna ragusit,fecioara este asemuita cu oala noua,neinceputa,,fata "gresita" cu oala dogita iar femeia batrana,cu harbul si oala hodorogita"
-despre expresia "copil din flori"
"Fecioara Maria este nascuta in mod miraculos.Parintii ei,Ioachim si Ana,erau defaimati si huliti ca nu aveau copii.Ioachim se roaga lui Dumnezeu in munti,iar femeia lui stearpa si neroditoare,in gradina sa le dea rod sfant pantecelui.Dupa unele traditii populare,Ana ar fi ramas insarcinata mirosind o floare,credinta care a generat si sintagma de copil din flori,pentru nasterea nelegitima."
Toata cartea explica anumite sarbatori si traditii,incepand cu prima zi din an si terminand cu revelionul (ingropatul anului).
Mie mi-au placut expresiile folosite,explicatiile date,am inteles cumva legaturile intre om si semnele pamantului,credintele populare, demult uitate,semnificatiile anumitor zile din an.
O carte cu care am inceput toamna.
Comentarii
Trimiteți un comentariu