marți, 10 mai 2011

Cand freci menta

Aflu cu stupoare ca victor socaciu vrea sa se dubleze filmele in limba romana,pe motiv ca doreste sa fie protejata identitatea nationala....si alte asemenea ineptii spuse dintr-un fotoliu statut de deputat.Este limpede ca lumina zilei ca nu exista treaba pe acolo pe la ei .Iar el in loc sa-si convinga nevasta sa lase microfonul si sa se faca nevazuta de la tv cu emisunile ei stupide,peste care,da,ar trebui sa vorbeasca altcineva,sustine ca "telespectatorul ar putea urmari mai atent scenele filmului si jocul actoricesc"...Adica eu sunt asa o cretina,incat daca imi susura unul in alta limba in afara de cea materna,m-am pierdut cu firea si nu mai stiu ce se intampla in film.Si daca il aud pe Bruce Willis vorbindu-mi in romana sunt sigura ca nu mi-am pierdut "identitatea nationala"...A ascultat cineva filmele pentru copii traduse in limba romana?De niste idioti de la zone studio oradea sau asa ceva?Vaaai de noi...iti pui copilul pe coji de nuca seara de seara si il obligi sa invete sanscrita veche si sa uite definitiv de limba romana.Nu se poate asa ceva.Nu exista asa ceva.Nu poti sa dublezi un film.Il macelaresti definitiv.Orice film.
Bruce Willis sau Morgan Freeman sau Jack Nicholson sau De Niro sau Joe Pesci.Pe care nu ai cum sa-i dublezi.Ai futut tot filmul.Cine sa-i dubleze:Bendeac,Varciu,Pepe?Sau poate vrea domnul deputat sa incerce cateva replici memorabile,ar trebui aia de la comisia de cultura sa-l puna sa zica in pauza de masa,intre doi dumicati: I'll be back  sau May the force be with you sau sa o puna pe almasanca sa zica ea show me the money cu udrea in rolul principal.Sau my name is Bond,James Bond,cu romica tociu si cornel palade in rolul principal...
In sfarsit,sper sa nu se intample asa ceva.Sper sa mai existe totusi in tara asta prapadita oameni care au simtul ridicolului.Care nu se duc la serviciu pe o gramada de bani,inventand lucruri stupide.
Si o dedicatie de la De Niro pentru amaratul asta de socaciu:

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu